翔安：缔造美丽厦门 迈开坚实步伐

找准定位 翔安谋划长远发展

美丽厦门战略规划把翔安的发展又一次推到了历史的新起点。根据规划，厦门要向多中心组团转变，翔安在未来整个厦门的发展进程中，扮演愈来愈重要的角色。

而在城市功能布局上，翔安区的产业发展目标也更加明晰。临空产业、高端服务业、光电子信息等，无不刻上了“高端”、“新兴”的印记。

喜讯，让翔安人振奋；共识，很快形成。昨日的会议明确，接下来，翔安区将根据市委、市政府对翔安发展的定位和要求，认真审视、深刻认识翔安在全市发展中的地位和作用，找准定位、主动融入。与此同时，将解放思想、转变观念，对照美丽厦门战略规划，从更高的站位、更宽的视野、更大的平台来思考谋划翔安新区的长远发展，梳理完善各项发展规划，不断提升发展的思路、战略和举措。

紧抓机遇

共同缔造美丽翔安

一排排蓄势待发的推土机，像一个个奉命出征的战士，从四面八方向这里集结。今天，踏入翔安，火热的建设场景随处可见，跨越时空的巨变撼人心扉。

“我们这里最近变化太大了，变绿了，变美了，变得现代化了！”昨天，东坑湾附近的一位老农坚信:很快，他还能看到更加美丽动人的翔安。

机会，总是垂青有准备的人。两岸合作示范区、轨道2号线、翔安机场……“美丽厦门”战略规划中的这一个个重大项目，为翔安的继续腾飞插上了强劲的翅膀。“美丽厦门”建设，如今已被30多万翔安人民视作必须紧紧抓住的新的历史契机。

翔安区委书记陈永裕昨天在会上强调，今后，翔安将以“美丽厦门”战略规划为引领，以“十大行动计划”为战略抓手，立足翔安的区位、资源和产业优势，切实把各项规划落实到具体行动上，全力推进“三带二加一线”开发，加快实现翔安产业发展、新城建设和人民生活“三个新跨越”。